Тел: (843) 570-6847 с 9-00 до 18-00
Факс: (843) 570-6848
ICQ: 432201356 E-mail:
info@globusm.ru
Новости:
- ВНИМАНИЕ! На постоянную работу требуется переводчик английского и итальянского языков. Информация по телефонам: 570-68-47, 570-68-48
- филиал в г. Набережные Челны работает по новому адресу: г. Набережные Челны, пр. Набережночелнинский д. 80 (62/02), тел. (8552) 34-84-47, 35-74-30
Письменный перевод документов
Наша компания осуществляет письменный перевод документов, подтверждающих личность, гражданство, образование и т.п. на иностранный язык и с иностранного языка. Перевод документов оформляется по-разному: он может быть заверен нотариусом или же печатью нашей компании (как именно оформить документ Вам следует заранее уточнить в том учреждении, где Вы будете затем предъявлять переведенный документ).
Мы также осуществляем легализацию документов (апостиль).
Способ оформления документа мы рекомендуем уточнять по месту предоставления документа.
Стоимость перевода устанавливается в зависимости от:
• языка перевода;
• сложности переводимого текста;
• сроков выполнения заказа;
• объема текста;
• необходимости редактирования текста специалистами
Документация на перевод поступает к нам от многих компаний, которые сотрудничают с зарубежными партнерами, заказывают иностранную технику и оборудование, заключают договора с иностранными фирмами, размещают информацию о своей деятельности на сайтах. Поскольку в каждой области есть свои специальные термины, перевод такой документации требует особого подхода. В штате компании есть специалисты-редакторы, имеющие квалификацию и опыт работы в какой-либо конкретной области (медицина, химия, юриспруденция, технология производства, машиностроение), которые по желанию заказчика отредактируют переведенный текст. От качества переведенного текста зависит успех компании, ее место на рынке, дальнейшее развитие и сотрудничество с перспективными зарубежными партнерами. Мы заинтересованы в успехе наших заказчиков, и поэтому советуем им пользоваться услугами наших специалистов.
